I am Irish on my mother's side, and am very interested in my Irish heretidge. Unfortunately, I don't have time to learn the language right now, but I was hoping you could help me by translating a phrase for me into Gaelic.
The phrase is "Strength and Honor". I tried looking in an online Gaelic dictionary, but there were many words that meant strength. I'm looking for a word that has a more broad meaning than just physical strength, one that could include strength of character. Anyone who has seen the movie "Gladiator" would understand the context which the phrase comes from.
I really would like this phrase translated, if anyone could. My email is firstname.lastname@example.org
, if you could let me know if you can translate it. Thanks