mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 1999-2004 » 2001 (January-June) » Translation please: we are for each other « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Amy McGraw (207-33-254-195.ncal.verio.com - 207.33.254.195)
Posted on Wednesday, January 31, 2001 - 01:17 pm:   Edit Post Print Post

Dia Dhuit,
I'm so pleased to find such a great site, and encouraged to see so many people intersted in keeping the Irish language alive. I'm a begining (and self taught) learner, and I'm hoping some of you kind souls could help me with a
translation for engraving in my wedding rings. From an E.E.
Cummings poem, the line is:
we are for each other
I'll check back here but it's more direct to e-mail me at:
amooska@excite.com

Go raibh maith agat,
Amy

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Laighneach (proxy.aus.netsetter.com - 209.217.137.167)
Posted on Thursday, February 01, 2001 - 04:27 am:   Edit Post Print Post

"Dá chéile atáimid."

Add Your Message Here
Posting is currently disabled in this topic. Contact your discussion moderator for more information.


©Daltaí na Gaeilge