mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 1999-2004 » 2000 (July-December) » Need translation of "tree of health" (not "healthy tree"); also interested in any Irish lore on healing properties of trees. « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Seán Sexton
Posted on Monday, July 31, 2000 - 05:28 pm:   Edit Post Print Post

Need translation of "tree of health" (not "healthy tree"); also interested in any Irish lore on healing properties of trees.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Máire Ní Ógáin
Posted on Tuesday, August 01, 2000 - 05:26 am:   Edit Post Print Post

Crann na sláinte - don't worry, that's tree of health all right!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Laigheanach
Posted on Tuesday, August 01, 2000 - 02:16 pm:   Edit Post Print Post

In irish Brehon Law, a person could end up as far as being put to death for cutting down an oak tree without good reason.Oak trees were particularly sacred in the celtic-pagan and also celtic-christian tradition.The sessile oak is the irish national tree.

Add Your Message Here
Posting is currently disabled in this topic. Contact your discussion moderator for more information.


©Daltaí na Gaeilge