mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 1999-2004 » 2000 (January-June) » HiFi Geek-speak « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Pete
Posted on Thursday, May 25, 2000 - 11:34 pm:   Edit Post Print Post

Some hifi geek on a list I read has this in his signature line:

Gaeleg beroriaeth reolau!

Can anyone tell me whether this is Irish and what is means?

Thanks

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Máire Ní Ógáin
Posted on Monday, May 29, 2000 - 06:12 am:   Edit Post Print Post

It isn't Irish, anyway. I can't even make out what it would be if it were misspelt Irish, apart from the first word being "Gaeilge." It doesn't look like Welsh, Scottish Gaelic or Manx, either.

Have you mailed the geek to ask about it???

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Seosamh Mac Muirí
Posted on Monday, May 29, 2000 - 06:25 pm:   Edit Post Print Post

Is cosúil gur ag tarraingt as eolas a sholáthair cainteoir Breatnaise dó a bhí mo dhuine seo. Chum sé a rogha rud féin as :
'iaith' = 'teanga'
faoi ualach dhá réimír :
'per' = 'binn' +
'gor' = 'for' na Gaeilge
agus
'rheolau' - iolra an ainmfhocail 'riail,' .i. rialacha. Cuirtear ar mo shúile dom é, más Modh Foshuite atá i gceist, óir níl leabhar mo fhuascailte in aice láimhe agam anseo. 'Dw i ddim yn berffaith iawn yng Ghymraeg - fel ryddych chi'n gweld ar dreigliad enw yr wlad yna - ' rhaid imi dweud. An briathar 'rules' a bhí i gceist aige féin, cinnte.

Leathbhreac natha ar nós 'An Ghaeilg bhinnsártheanga abú', nó rud éicin mar é, ba chuspóir dó. Tá athruithe tosaithe na hinscne agus an chumaisc ar eolas aige ar aon nós. Is duine é atá ag déanamh iarrachta, bail ó Dhia air.

Yr Wyddeleg am byth! An Ghaeilg um bith! - go brách!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis King
Posted on Tuesday, May 30, 2000 - 11:09 pm:   Edit Post Print Post

An bhfuil suim agat sa tSean-Ghaeilge freisin? Má tá, tabhair súil ar
http://listserv.heanet.ie/cgi-bin/wa?A1=ind0005&L=old-irish-l
le fáil amach céard atá ar siúl ar an liosta Old-Irish-L. Tá sé an-bheoga faoi láthair. Cé go mbíonn an mhórchuid de na teachtaireachtaí i mBéarla, tá fáilte roimh an nGaeilge agus roimh an nGàidhlig chomh maith.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Seosamh Mac Muirí
Posted on Thursday, June 01, 2000 - 12:18 pm:   Edit Post Print Post

Go raibh maith agat, a Dennis. Dearcaim isteach ar na biastanna Sean-Ghaeilge ó am go chéile chomh maith, d'ainneoin róghalar an Bhéarla! Is deas a fheiceáil go mbíonn a oiread chur is cúiteamh ar bun ag daoine, as gach aird ar domhan, i dtaobh ghnóthaí na Gaeilge. Mhisneodh sé an lag agus threiseodh sé an láidir, ar nós scéal na maidine, ráchairt a bheith ar Chré na Cille faoi Chríocha Lochlann.
Bhéarfad aghaidh anonn arís anois ó luaigh tú é mar Shean-L.

Add Your Message Here
Posting is currently disabled in this topic. Contact your discussion moderator for more information.


©Daltaí na Gaeilge