Dia Dhiabh,

Antóin Ó Muirí is ainm dom. Tá mé in mo chónaí i San Diego le cúpla bliain anuas, ach rugadh mé i gCorcaigh in Éireann. Tá mé ag lorg áiteanna nó cruinniú chun an Ghaeilge a labhairt in San Diego nó Los Angeles.

Beidh buíochas orm aon t-eolas a lorg.

Antóin

Antoin,
Hilda is ainm dom. Ta me agus mo chara, Anne inar gconai i nGaillimh. Ta bron orm, nilimid in ann aon cabhair a thabhairt duit. Is muinteoiri og bunscoile muid ata ag iarriadh ar dteanga alainn a mhuineadh do dhaoine i Meiricea i rith an tsamhraidh seo chugainn 2001 ( i rith ar laethanta saoire in Iuil agus Lunasa). An bhfuil aithne agat ar aon duine a mbeadh in ann post a thabhairt duinn? Ma ta, an feidir leat an litir seo a thaispeaint do/di/doibh?
Go raibh mile maith agat,
Ta suil agam go mbeidh tu in ann aiteanna no cruinniu a fhail amach chun an Ghaeilge a labhairt in San Diego no Los Angeles.
Is mise le meas,
Hilda.

Try the Celtic Ats Center in North Hollywood
www.celticartscenter.com - I think or search under An Claidheamh Soluis on 'net.

Good luck!

Gabh mo leithsceal - scriobh me sin i mBearla gan smaoineamh!